Чат

🕑 ↗
За да пишеш, трябва да си влязъл в профила си.

Русский язык — диалект болгарского

Започната от hajduk, 11-09-2013, 23:39

« назад - напред »

0 Потребители и 1 гост преглеждат тази тема.

hajduk

ЦитатВсем известен избитый постулат  московской имперско-исторической «науки», что русский язык является  наследником, так называемого, древнерусского языка, а украинский и  белорусский языки являются его же побочными продуктами, которые возникли  из-за существенных иностранных, в первую очередь, польских влияний. На  самом же деле, эту сентенцию целиком отрицают научные факты, которые, к  сожалению, известны лишь узкому кругу специалистов-лингвистов.
 Вот,  к примеру, что говорит доктор филологических наук, ведущий научный  сотрудник Российской Государственной библиотеки, профессор Татьяна  Миронова: всовременном русском языке более 55 процентов слов – церковнославянские. И грамматика у нас общая, процентов на 70. Большинство из нас даже не догадывается, что говорит на чистом церковнославянском, используя привычные слова и обороты.
 Ей вторит профессор В. Троицкий: по исследованию лингвистов, 55 процентов русского языка восходит к церковнославянскому.
 А вот, что по этому поводу говорит Церковь. Епископ Иларион (Алфеев): Церковнославянский  язык отличается от русского только некоторыми грамматическими формами,  семантикой отдельных слов и словосочетаний, особенностями  синтаксиса, который в славянском языке чаще всего копирует греческий  синтаксис, и небольшим количеством слов (несколько десятков),  отсутствующих в современном русском языке. На освоение этого материала  требуется не так уж много времени и сил.
 Для тех, кто не знает, следует объяснить, что церковнославянский язык возник  на основе древнеболгарского путем переводов на него с греческого Библии  и других религиозных книг, осуществимых славянскими просветителями  Кириллом и Мефодием в IX веке, но, в целом, это фактически — древнеболгарский язык.
 Вот, к сравнению, примеры из живого болгарского языка:
 наблюдавам,  старая се, уважавам, заявявам, обявявам, трогвам, преодолявам,  преподавам, принадлежа, отчуждавам, ругая; разписка, дописка,  преработка, сказка, доклад, ужас, данни, задача, покупка, обстановка,  постановка, обстоятелство, склад, випуск, недостатък; усърден, сложен,  способен, опасен, нахален, бивш, необходим, необуздан, необятен,  небрежен, незаменим, непоколебим, оправдателен, постоянен,  преждевременен, произволен, недосегаем, умел; непременно, даже,  вероятно, съблюдавам, занят,обязателен, удовлетворявам, сторонник,  давление, съставление, ослабление, укрощение, основаване, съставяне,  изследване, затъмнение, заседание, събрание, известие, отличие, условие,  участие, събитие, съчувствие, качествен, свойствен, естествен,  веществен; учителствувам, засвидетелствувам, странствувам,  приветствувам, отсъствувам, учител, спасител, създател, читател,  възпитател, просветител, доброжелател.
 Эта лишь маленькая часть, тех слов, которые являются общими,  как в русском, так и в болгарском языках. При этом, нужно отметить, что  современный болгарский весьма отличается от староболгарского. А вот  современный русский и староболгарский имеют большое сходство!
 И так, основываясь на заключениях учёных можно смело констатировать тот факт, что русский язык, по меньшей мере, процентов на 55 — это СТАРОБОЛГАРСКИЙ!

Касательно остальной части слов в русском языке. Вот, к примеру, мнение  представителя Совета Федерации РФ от правительства Калужской области  Валерия Сударенкова:
 —  Достаточно взять словарь Ожегова, — сказал В. Сударенков, — и  посмотреть на букву "а". Там 900 иностранных слов, теперь уже ставших  русскими, ибо как мы сегодня обойдемся без слов: "абажур", "авиация",  "автобиография", "автомат", "агония" и так далее. Это только на одну  букву. А если взять весь словарь, то найдем десятки тысяч слов, которые стали русскими.
 Возникает, вполне логичный вопрос: Может  ли язык, имеющий в своём составе более 55 процентов слов из ДРУГОГО  языка, а также десятки тысяч слов тоже иностранного происхождения,  называться САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ЯЗЫКОМ
от тук
We are all born mad. Some remain so.
I\'m selfish & get on well only with alike.
Липсата на достъп до истински оръжия води до ненужна грубост!

михоф33

Четейки това, си мисля за "македонския" език... ;;573

;;650
Octagon SF4008
19E+23.5E + 39E+45E

hajduk

Цитат на: михоф33;275381Четейки това, си мисля за "македонския" език... ;;573

;;650
... диалект болгарского!
We are all born mad. Some remain so.
I\'m selfish & get on well only with alike.
Липсата на достъп до истински оръжия води до ненужна грубост!

Гащьо

"Диалект болгарского" е бая силно казано, понеже корелацията е различна, но е факт, че с християнизацията на земите, които днес наричаме Украйна и Русия, църковнославянския (т.е. старобългарския) получава такъв статут, какъвто има латинския в западна Европа. Старобълрарския е езика на християнството, на него е написана Библията, и затова се преподава и изучава редовно в училищата. Цялата им литература от 10-11 век е написана на този език, който днешните рускоговорящи днес не разбират. Достатъчно е малко човек да походи по музеите им, за да види огромното влияние на старобългарската култура по това време. Комунистите естествено и дума не обелват за това. Самите руснаци или украинци го осъзнават много повече от нас, но нямат никакъв, ама абсолютно никакъв проблем с него.

ВалчоП

Също така и нашата азбука е единствената в света, която не носи името на народа или страната, от която тя произлиза, поради тъжния факт, че България не е съществувала, когато Петър първи решава да й се даде официално име.
До тогава неофициално я наричали "Българска азбука", но той наредил тя да се преименува на "Кирилица", въпреки че Солунскити братя са измислили една съвсем различна азбука.
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

GeorgiD

Цитат на: михоф33;275381Четейки това, си мисля за "македонския" език... ;;573

Цитат на: hajduk;275388... диалект болгарского!

Със сигурност, а останалите балкански езици са по-близо до българския отколкото е руският. Дори си мисля, че украински език е по-близо до нас...

Цитат на: ВалчоП;275396Също така и нашата азбука е единствената в света, която не носи името на народа или страната, от която тя произлиза, поради тъжния факт, че България не е съществувала, когато Петър първи решава да й се даде официално име.
До тогава неофициално я наричали "Българска азбука", но той наредил тя да се преименува на "Кирилица", въпреки че Солунскити братя са измислили една съвсем различна азбука.

Повечето хора (извън България) си мислят, че ние използваме руската азбука, и много малко знаят, че е точно обратното- азбуката е създадена за нас ;) ;;650

yavor1

Цитат на: ВалчоП;275396Също така и нашата азбука е единствената в света, която не носи името на народа или страната, от която тя произлиза, поради тъжния факт, че България не е съществувала, когато Петър първи решава да й се даде официално име.
До тогава неофициално я наричали "Българска азбука", но той наредил тя да се преименува на "Кирилица", въпреки че Солунскити братя са измислили една съвсем различна азбука.
Съветската история проповядва , че азбуката, на която пишат в ссср и Монголия,  ленин я е измислил :lol15:

GeorgiD

Цитат на: yavor1;275405Съветската история проповядва , че азбуката, на която пишат в ссср и Монголия,  ленин я е измислил :lol15:

Добре че беше съветската история и връзката и с нашата, че малко да отлепим от дъното. Сега пак сме там благодарение на западноеверопейците, които в цялата си история са воювали срещу нас.

Правите се на луди, не знам за къ'ф х*й... :lol15:

hajduk

Цитат на: GeorgiD;275416Добре че беше съветската история и връзката и с нашата, че малко да отлепим от дъното. Сега пак сме там благодарение на западноеверопейците, които в цялата си история са воювали срещу нас.

Правите се на луди, не знам за къ'ф х*й... :lol15:
Няма как да знаеш кое е благодарение на какво и дали щеше да е по различно ако не беше така както е било ... По-добре без такива коментари, щото тогава да вземеш да публикуваш и числата за джакпота следващата седмица ...
;;573
We are all born mad. Some remain so.
I\'m selfish & get on well only with alike.
Липсата на достъп до истински оръжия води до ненужна грубост!

ВалчоП

Цитат на: yavor1;275405Съветската история проповядва , че азбуката, на която пишат в ссср и Монголия,  ленин я е измислил :lol15:
По онова време след като болшевиките завзели властта, те са обявили няколко букви от азбуката за реакционни и символ на царизма, затова ги премахнали и направили реформа.
Както са направили и техните другари, българските комунисти след 1944 г. , изхвърляйки някои реакционни монархофашистки букви вече официално,
а иначе са започнали да пишат вътрешните си документи още през 30-те години само с "прогресивните" букви.
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

yavor1

Цитат на: ВалчоП;275422По онова време след като болшевиките завзели властта, те са обявили няколко букви от азбуката за реакционни и символ на царизма, затова ги премахнали и направили реформа.
Както са направили и техните другари, българските комунисти след 1944 г. , изхвърляйки някои реакционни монархофашистки букви вече официално,
а иначе са започнали да пишат вътрешните си документи още през 30-те години само с "прогресивните" букви.
Когато питаш руснак, кой е създал азбуката на която пишат, отговорът в 90% е ленин:worry:
А георги димитров да си лае, колкото иска и колкото се полага на истинския червен боклук :e085:
Само да не пробутва комунистическия прочит на историята, създал македонска, влашка и каква ли не нация, за да се изпълни пъкления комунистически план: разделяй и владей :e085:

GeorgiD

Явно руснаците са много интилигентни... :worry:

Цитат на: yavor1;275445Само да не пробутва комунистическия прочит на историята, създал македонска, влашка и каква ли не нация, за да се изпълни пъкления комунистически план: разделяй и владей :e085:

Този план не е комунистически, а точно обратното и е английско-френско-германски и т.н западноевропейска паплач... Дет ни тровят единността от време едно :e085:

Cavalry

Руската история ми е изключително мътна и честно казано неприятна. Истина е, че са много нещастни хора, това че са алкохолизиран народ не е случайно. Всеизвестен факт е, че са били крепостни селяни. Историята им е пълна с глад, мизерия и страдание, САЩ са ги хранили с помощи, което е голямо падение за тяхното нефто-газово дебилско самочувствие. А какво да кажем за външните им намеси. Където са минали, много ги "обичат". Чехи, поляци, украинци, унгарци, литовци, латвийци, естонци... Друг е въпросът, защо Русия изпитва нужда да бъде обичана. Очевидно нямат цивилизационни аргументи да се намесват в работите на други народи, те не са част от цивилизацията и от развития свят. Със сигурност биха желали да са част от тракийската цивилизация. Със сигурност биха желали да имат различна история от тази на крепостни селяни. За отношението им към българите, Достоевски го е казал.

михоф33

За Кирилицата - създадена от св.Климент Охридски и е кръстена Кирилица на св.Константин-Кирил Философ (всъщност брата на Методий). Кирил и Методий са разпространявали глаголицата и са създавали книжовни центрове във Великоморавия.

;;650
Octagon SF4008
19E+23.5E + 39E+45E

GeorgiD

#14
Повечето северни народи са алкохолизирани просто заради климата им... И поляците не са по-добре като става въпрос за пиене ;;650

Цитат на: Cavalry;275488Където са минали, много ги "обичат". Чехи, поляци, украинци, унгарци, литовци, латвийци, естонци...

Не са видяли особено добро, затова. Но ние трябва да сме благодарни, защото сме може би страната, получила най-голяма подкрепа и развила индустрията си през 80те години до най-високите нива в цялата ни история ;)

Сега е обратното- нас са ни занемарили, а тях ги подкрепят и затова Полша е с най-високи нива на експорт в цялата си история...

Тъпа работа...

SatShop.bg
Ъплоуд център DishPointer Сателитни изстрелвания