Чат

🕑 ↗
За да пишеш, трябва да си влязъл в профила си.

Немският език изгуби най-дългата си дума...

Започната от Досев, 05-06-2013, 12:25

« назад - напред »

0 Потребители и 1 гост преглеждат тази тема.

Досев

Немският език изгуби най-дългата си дума след промяна в закон, съобразена с европейските регулации.

Думата Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz, означаваща "закон, делегиращ наблюдението на етикетите на говеждото месо", беше въведена през 1999 г. в провинция Мекленбург-Предна Померания. Тя беше отменена след промени в европейските регулации относно изследването на едрия рогат добитък.

Немският език е известен със съставните си думи, често описващи явления от правото или науката. 63-буквената дума се появи в резултат на усилията за справяне с болестта луда крава и получи съкращението RkReUAUG, което също е достатъчно оплитащо езика. Но с прекратяването от ЕС на изследванията на здравия едър рогат добитък в кланиците тази дума стана ненужна.

Сега езиковедите търсят новата най-дълга дума в немския език, съобщават местните медии. Сред претендентите е думата Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe, означаваща "вдовицата на капитана на параходна компания по Дунав". Експертите обаче отбелязват, че такива дълги думи се използват толкова рядко, че е малко вероятно да бъдат включени в стандартния речник на немския език.

Най-дългата дума в речника е Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung и означава "автомобилна застраховка "Гражданска отговорност"
[SIGPIC][/SIGPIC]

ВалчоП

Риндфлайш-етикетирунгс-юбервахунгс-ауфгабен-юбертрагунгс-гезец

Ако правите кратки паузи при тиретата, и ако преди това сте си поели достатъчно въздух, можете да я произнесете тази дума на един дъх, при положение, че съответните мускули в устната ви кухина са във форма...

;;650;;573;;650

Крафт-фарцойг-хафт-пфлихт-ферзихерунг наистина е по-къса, но също е трудничка :)
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

Досев

Айде тая дума за говеждото не се използва, но за Гражданската отговорност е съвсем друго.
Искам да си представя, как идва немския полицай и ти иска документите за ГО...колко минути му отнема да ти го каже? ;;573:D:D:D
[SIGPIC][/SIGPIC]

Комбина


ВалчоП

Цитат на: Досев;253205Искам да си представя, как идва немския полицай и ти иска документите за ГО...колко минути му отнема да ти го каже? ;;573:D:D:D
Разговорно се казва хафт-пфлихт-ферзихерунг, а понякога само хафт-пфлихт е достатъчно.
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

бубчо

Цитат на: ВалчоП;253207Разговорно се казва хафт-пфлихт-ферзихерунг, а понякога само хафт-пфлихт е достатъчно.

Колкото и да я съкращавате на думи, в евро си е достатъчно скъпичка гражданската отговорност. Като ни цепнат и такси за аутобана (както искаха), ще ни се отели и говедото!:lol15:

Цец0

Изключително интересна тема, вписваща се на 1000% в тематиката на форума.
 
Досев, респект :;810

Досев

По подходяща за този форум е другата за политиката ли?
[SIGPIC][/SIGPIC]

Хигс бозон

Осрахте хубавият форум с тия теми! :s104 :s103

Цец0

Цитат на: Досев;253220По подходяща за този форум е другата за политиката ли?
Сеит се сам...ако можеш :lol15:

ВалчоП

Цитат на: Хигс бозон;253228Осрахте хубавият форум с тия теми!
Аз бих използвал първо лице мн.ч. за глагола, бих премахнал пълния член в прилагателното (което иначе е точно ;)) и бих редактирал предпоследната думичка с литератулния еквивалент... Но понеже сме в секцията "дъра-бъра", мисля, че и фрий-стайлинг изказ е ОК, както и теми, различни от спорт, политика и други "сплотяващи" веселби ;;650 .
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

Хигс бозон

Цитат на: ВалчоП;253233Аз бих използвал първо лице мн.ч. за глагола, бих премахнал пълния член в прилагателното (което иначе е точно ;)) и бих редактирал предпоследната думичка с литератулния еквивалент... Но понеже сме в секцията "дъра-бъра", мисля, че и фрий-стайлинг изказ е ОК, както и теми, различни от спорт, политика и други "сплотяващи" веселби ;;650 .
Ето типичен пример как човек може да осере всяка тема. ;;670

Комбина

Ако нямаше такива теми, форума щеше да е доста по замрял. А като гледам тези които най-много им пречат, пишат най-много в тях. :worry:

Cavalry

Само да не въведат тази: Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine


http://en.wikipedia.org/wiki/Longest_word_in_Turkish

 :lol15:

ВалчоП

Цитат на: Хигс бозон;253238Ето типичен пример как човек може да осере всяка тема. ;;670
Какъв полет на хуманизма и натурализма...;;573 Ускорителят май е засилил бозоните в атакуващ вектор...:)
[SIGPIC][/SIGPIC] SatConn 100 cm (9-13-16-19-23-28-31-39-42-45E), Best HG 404 & Gibertini 125 & Moteck SG2500 (70.5E-45W);
VU+ Ultimo 4K,
VU+Solo², GigaBlue HD Quad Plus, Samsung GQ 55 Q9 FNGTXZG; Samsung UE48JU7090.

SatShop.bg
Ъплоуд център DishPointer Сателитни изстрелвания