Проблем с Toshiba VL74

[Го]

Здравейте, някой може ли да ми помогне със следния проблем - когато гледам филм на телевизора през флашка субтитрите не излизат и като натисна копчето за субтитри излизат някакви точки. Ако може някой да ми каже какво трябва да направя.)

[Дедал]

Субтитрите трябва да са на UTF8 енкодинг.