Externd 6500 български субтитри

[dchunchukov]

Здравейте, искам да ползвам въпросния Externd 6500 и като мултимедиен плеър, та въпроса ми е дали поддържа субтитри на български за качени на харда му филми, и дали това става както на нормалните плеъри като файла на титрите например е със същото име или това става чрез някакъв плъг-ин?
Благодаря предварително!

[Wanderer]

Здравейте, искам да ползвам въпросния Externd 6500 и като мултимедиен плеър, та въпроса ми е дали поддържа субтитри на български за качени на харда му филми, и дали това става както на нормалните плеъри като файла на титрите например е със същото име или това става чрез някакъв плъг-ин?
Благодаря предварително!

Аз съм с ЕТ6000. Да, няма никакъв проблем със субтитрите, стига да са с разширение *.srt, да са със същото като на филма име и енкодинга да им е UTF-8(отваря се суб файла с нотпад и се съхранява с енкодинг UTF-8).

[Милен_ТТ]

Аз съм с ЕТ6000. Да, няма никакъв проблем със субтитрите, стига да са с разширение *.srt, да са със същото като на филма име и енкодинга да им е UTF-8(отваря се суб файла с нотпад и се съхранява с енкодинг UTF-8).

Изпробвано - работи! Обаче в 3D режим се получават гадно субтитрите, виждат се само половината през средата, както все и едно разглеждаш менютата на приемнака в 3D режим на телевизора, ако кажеш и как да ги оправя в 3D режим те признавам! (На телевизора ми е слаб плеъра и дори ХД филми не вървят на него през USB порта му, без значение дали там има флашка или хард, за това ползвам плеъра на приемника)

[archibal]

Ако си сваляш филма от торент който е с 3D филм би трябвало и субтитрите да са конвертирани, твоя проблем може да се появи ако от едно място сваляш 3D филма, а от друго субтитрите които са 2D.
Тук е обяснено как да се оправи проблема
http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=39542

[Милен_ТТ]

Ако си сваляш филма от торент който е с 3D филм би трябвало и субтитрите да са конвертирани, твоя проблем може да се появи ако от едно място сваляш 3D филма, а от друго субтитрите които са 2D.
Тук е обяснено как да се оправи проблема
http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=39542

Еми филма си е оригнален 3D, и си е свален заедно със субтитрите, въпросния филм върви без проблем заедно със субтитрите на телевизор самсунг, на неговия си плеър, на юсб флашка (лошото е че на моя тв му е слаб плеъра, или по точно процесорчето)! Не, че толкова 3D филми гледам ама ми стана интересно как се оправя тоя  проблем!

[dchunchukov]

Благодаря ви за бързите отговори! Ако може да понахалствам още малко- какви формати на видео сте пробвали, с какво качество и т.н., малко подробности?


Сега видях, че съм направил техническа грешка при изписването на името на приемника в заглавието на темата. Извинявам се за което, но не успях да го редактирам.