Здравейте.
От известно време наблюдавам един доста досаден проблем със субтитрите на някои канали, които имат БГ субтитри. Проблема е такъв, че самите субтитри не изчезват автоматично според времетраенето, а се променят със следващите и в момент на липса на диалог последните могат да си седят на екрана доста време.
За пример... вчера гледах някакъв военен филм. След следната реплика "- Атака!", после около 25 минути си седяха на екрана, докато не натисна да сменя канала или някое друго действие.
Кошмарно е. Помагайте... DM500s + Gemini 4.2
Освен да звъннеш един телефон до съответната телевизия друго спасение не виждам.
Проблема не е в излъчването, а някъде при мен. Не е нормално на НВО Comedy, TV1000, Discovery и т.н. субтитрите да залепват като муха на л... ;;601
Поне сега нямам начин да проверя как е при мен,но утре може и ще пиша.