Здравейте, искам да попитам дали е възможен запис от Синемакс 2 или Синемакс 2 HD, днес в 11.35 (след 25 минути) почва един филм, на който искам да му взема субтитрите, но не знам дали има някъде на сателит версията за България (поне аз не виждам).
http://www.hbo.bg/movie/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB_-70825
Та ако има начин да се запише, моля споделете.
;;650
Поздрави!
Ако не стане записа днес имаш два шанса по Cinemax
14-01-2013 08:35
14-01-2013 17:50
Поздрави!
Цитат на: tedo;213514Ако не стане записа днес имаш два шанса по Cinemax
14-01-2013 08:35
14-01-2013 17:50
Поздрави!
Мда, май така ще стане, че май няма шанс по Синемакс2 изобщо...
пс. Може пък до тогава да седна да преведа филма, ще ми отнеме ден-два, просто мисля за по-мързеливия начин... :D
Цитат на: didomh;213516Мда, май така ще стане, че май няма шанс по Синемакс2 изобщо...
пс. Може пък до тогава да седна да преведа филма, ще ми отнеме ден-два, просто мисля за по-мързеливия начин... :D
Филмът е на някакъв скандинавски език,така че малко зор ще видиш с превода...,освен ако не го знаеш.;;650
Мога да го запиша през IPTV плейъра на кабелната,има такава опция,но субтитрите си ги пускат от кабелната.
Филмът вече върви,но отново ще го дават на 15 януари:
(http://www.hbo.bg/images/bg/logo_onair_cinemax2.png)15-01-2013 08:35 (http://www.hbo.bg/images/shape_reminder_off.png) (http://www.hbo.bg/images/bg/logo_onair_cinemax2.png)15-01-2013 17:50
Направих и пробен запис:
http://dox.bg/files/dw?a=1460bcb968
Проблемът е,че после няма как да го кача,ъплоудът е много слаб.;)
Цитат на: viktor;213538Филмът е на някакъв скандинавски език,така че малко зор ще видиш с превода...,освен ако не го знаеш.;;650
Мога да го запиша през IPTV плейъра на кабелната,има такава опция,но субтитрите си ги пускат от кабелната.
Филмът вече върви,но отново ще го дават на 15 януари:
(http://www.hbo.bg/images/bg/logo_onair_cinemax2.png)15-01-2013 08:35 (http://www.hbo.bg/images/shape_reminder_off.png) (http://www.hbo.bg/images/bg/logo_onair_cinemax2.png)15-01-2013 17:50
Направих и пробен запис:
http://dox.bg/files/dw?a=1460bcb968
Проблемът е,че после няма как да го кача,ъплоудът е много слаб.;)
Мерси, това е яко от кабелната, че се получава.
Не се мъчи, аз започнах превода, за около час съм направил около 100 реплики от 800, довечера ако си дам зор ще е готов и го мятам на HD в замундата... ;;650
Мерси все пак ;;513
п.с. Езика е норвежки, но ползвам англисйки субтитри ;)
При Виваком има Cinemax 2
Благодаря на колегите отзовали се вчера, но тъй като не ми се чакаше до 14-ти, вчера седнах и спретнах един хубав превод, искам да споделя линка с филма, в случай, че някой е проявил интерес да го гледа:
http://zamunda.net/details.php?&id=339387
Поздрави и хубав ден на всички! ;;513