YOURFAMILY от пакета на Кабелкьоск на 9 градуса има БГ аудио
Честота за приемане 12437 H 27500
Цитат на: pp2811;139680YOURFAMILY от пакета на Кабелкьоск на 9 градуса има БГ аудио
Честота за приемане 12437 H 27500
yourfamily launches in Bulgaria
21/11/11
By Goran Nastic
Germany-based Your Family Entertainment has gone international, launching its children and family entertainment channel yourfamily in Bulgaria.
The localised version can be reached via VIVACOM's IPTV and VoD platform, MTEL's mobile network, Megalan, as well as cable operators MSAT, Cores Group and TV-NET. Bulgarian studio Doli is responsible for the localisation of the content.
Yourfamily is nominated for this year's Hot Bird TV Award. Your Family Entertainment is the biggest independent producer, distributer and broadcaster of children and family programs in German speaking Europe. It also broadcasts mobile channels and children's' VoD content.
+
http://www.rapidtvnews.com/index.php/2011112117222/yourfamily-expands-to-eastern-europe.html
Да помогна за наразбиращите:
Германският канал Your Family Entertainment стана международен, започвайки излъчване в България на своя детски и семеен занимателен канал.
Българската версия на канала ще е достъпна от платформите IPTV и VoD на Виваком, през мобилната мрежа на МТЕЛ, а също и при кабелните оператори МСАТ, Cores Group и TV-NET. За превода ще отговоря студио Доли.
Каналът е номиниран за годишните награди на Hot Bird. Your Family Entertainment e най-големия независим продуцент и разпространител на детски и семейни програми за говорещите немски в Европа. Разпространява също и канали за мобилни мрежи и детски предавания по системата Видео по заявка.
Your Family продължава ли да излъчва с БГ аудио и, ако да- вече повече поредици ли са на български език?
Продължава, но в момента анимацията е на немски.
(http://s7.postimage.org/ua75j81qf/screenshot_yu.jpg) (http://postimage.org/image/ua75j81qf/)
Към днешна дата, увеличил ли се е дела на продукциите с БГ аудио по канал Your Family ? Само по-старите поредици ли се озвучават на български език или и нови?