Тъй като винаги има неудобство с размера на DVB субтитрите когато се използва HD скин, предлагам следното решение.
HD скина изобразява текста в размер 1280x720, а SD скина - 720x576. Затова се избира компромисния вариант за нещо средно между двата относно DVB субтитрите на SD каналите.
Във конфигурационния файл на скина(skin.xml) в секцията за субтитри се редактира(ако го няма се добавя) следния скрийн:
По подразбиране изобразяването на субтитрите е в долния ляв ъгъл на екрана и при hd скиновете за да се използва цялата ширина на екрана без това да променя размера на субтитрите при SD каналите се прави следната настройка.
Това се постига с ограничаване широчината на субтитрите до 720, но пък SD каналите се центрират по средата на 1280, а зоната на изписване на субтитрите започва по подразбиране в долния ляв ъгъл. Така субтитрите "бягат" от центъра на екрана. Затова трябва да се добави половината от разликата (1280 -720) / 2 = 280 към зададената ширина на субтитрите 720 + 280 = 1000 пиксела. Така субтитрите се ограничават отдясно при SD канали, а ако искаме да ги ограничим и от ляво, тогава задаваме половината на 280 - 140 за стартова позиция! За да бъдем сигурни, че субтитрите ще излизат при SD канали, размера във височина трябва да е максимум 576!
В крайна сметка скрийна придобива следния вид:
По ваш вкус може да си променяте позицията и размера на субтитрите както намерите за добре, като след всяка промяна запаметявате и рестартирате енигмата!
По идея на колегата dbfchal от sat-universe.com най-оптималната настройка за DVB субтитри едновременно и на HD, и на SD канали е тази:
Относно DVB субтитите - има ли някакъв плъгин дето да ги коригира - в смисъл да може да им се променя цвят , големина и т.н.?
Преди време тестово бях инсталирал на дрийма някакъв имидж при който имаше вградена такава настройка и по дефолт титрите не бяха бели ами май бяха жълти?
Някой ако знае за кой имидж става дума да ме светне че не ми се занимава да префлашвам няколко имиджа докато открия за кой става въпрос.
Със сигурност не са iCVS , EDGnemesis .
Предварително Благодаря.